Deutsch 
Polski 
Hrvatski 
Italiano 
Ελληνικά 
Svenska 
English Nutzung der bebauten Umwelt (Gebäuden, Statuen und Plätzen) mit Menschen mit Demenz
Menschen mit Demenz haben eine besondere Beziehung zu ihrer baulichen Umwelt. Auch wenn sich ihre Wahrnehmung von Zeit und Raum verändert hat, spielen Beziehungen, Objekte und Situationen trotzdem eine Rolle. Menschen mit Demenz sind vielleicht nicht in der Lage, über die Bedeutung ihrer Umgebung zu sprechen, aber ein Gefühl von Bedeutung und Wichtigkeit bleibt in ihrem Leben.
Indem man Menschen mit Demenz die Möglichkeit gibt, weiterhin Kunst zu genießen und daran teilzunehmen, gibt man ihnen Lebensqualität zurück. Zudem bietet man ihnen eine soziale Erfahrung, bei der Betreuer:innen und Menschen mit Demenz als gleichberechtigte Teilnehmer:innen willkommen sind.
Warum ist das nützlich?
Eine Demenzerkrankung verändert das Leben. Der Verlust des Gedächtnisses führt zu Kommunikations- und Sprachschwierigkeiten und Verhaltensänderungen und kann sich negativ auf das Selbstwertgefühl einer Person auswirken. Diese Krankheit verändert die Beziehungen zu Menschen, Orten und Dingen und kann dazu führen, dass Menschen mit Demenz und ihre Betreuer:innen isoliert werden. Oftmals nehmen Menschen mit Demenz nicht mehr an Aktivitäten teil, die ihnen früher Spaß gemacht haben. Dazu kann auch das Erforschen, Entdecken und Verbinden mit dem kulturellen Erbe gehören. Eine Erfahrung, die eine wichtige Rolle dabei spielt, wie die Menschen die Orte, an denen sie leben, sehen, wie sie sich fühlen und wie ihre Lebensqualität ist.
Bei demenzfreundlichem Kulturerbe geht es nicht nur darum, "nett" zu sein, sondern es ist eine gute Geschäftspraxis: ethisch, finanziell und rechtlich. Es geht darum, für unser bestehendes und potenzielles Publikum zugänglich, integrativ und relevant zu sein.
Aktivitäten:
1. Nutzung der bebauten Umwelt - Besichtigung von Kulturdenkmälern oder Sehenswürdigkeiten
Was können wir erreichen?
Die Erfahrungen von Menschen mit Demenz werden bei der Gestaltung von Gebäuden, Parks und öffentlichen Räumen oft übersehen. Das Leben mit Demenz sollte die Gestaltung prägen. Dazu gehört, die Welt mit den Augen von Menschen mit Demenz zu sehen oder von innen nach außen zu schauen.
Die sozialen Vorteile einer demenzfreundlichen baulichen Umgebung sind folgende:
- Menschen helfen, mit Demenz gut zu leben
- Menschen helfen, unabhängig zu bleiben
- Verbesserung der Zugänglichkeit für die gesamte Gemeinschaft
- Verringerung der sozialen Isolation.
Im Vergleich zu anderen Besucherattraktionen betrachten Menschen mit Demenz Kulturerbe- und Kulturstätten als "sichere" und vertraute Orte. Die wichtigsten Merkmale, die sie von einem Tagesausflug erwarten, sind:
- ein attraktiver Tagesausflug: historische Gebäude, Sammlungen, Parks oder Gärten
- eine entspannte und nicht überfüllte Umgebung
- Versorgung in einer sicheren Umgebung mit klaren Abgrenzungen und bemannten Ein- und Ausgängen Bereitstellung eines Cafés und eines guten Zugangs zu Toiletten
- Orte, die Erinnerungen an die Vergangenheit wecken.
AKTIVITÄT
Laden Sie die Aktivität als PDF herunter:
Besuch von Kulturdenkmälern oder Kulturstätten (oder anderen öffentlichen Orten)
Nutzen Sie Kulturerbestätten, alte Fabriken, "lebende Museen" oder alte Arbeitsstätten und organisieren Sie eine Führung für Menschen mit Demenz. Sie können auch den Besuch eines Freilichtmuseums in Betracht ziehen.
Was brauchen wir?
- Praktische Überlegungen: Bei Einschränkungen in der Mobilität ist es wichtig, die Zugänglichkeit im Voraus zu bedenken. Wenn sich der geplante Veranstaltungsort in der Nähe befindet, können Sie sich vor Ort vergewissern, dass er für Ihren Tagesausflug geeignet ist und den Bedürfnissen von Menschen mit Demenz gerecht wird. Es gibt einige allgemeine Dinge, auf die Sie bei der Wahl des Museums achten sollten, z. B. Behindertenparkplätze, geeignete Toiletten, Barrierefreiheit und genügend ruhige Plätze zum Ausruhen oder Essen.
Reflexionspunkte
- Wie verhalten sich Menschen mit Demenz in überfüllten, lauten oder verwirrenden Situationen? Wenn Sie mit einem älteren Menschen unterwegs sind: wie wohl fühlt er:sie sich in der Öffentlichkeit? Wenn das Verhalten an Orten wie Cafés, Kunstgalerien oder Museen unkontrolliert oder extrem werden kann, sollten Sie überlegen, wie Sie mit der Situation umgehen wollen. Überlegen Sie, wie die Person mit Demenz auf überfüllte, laute oder geschäftige Orte reagiert.
- Regt er:sie sich in der Öffentlichkeit auf, wird die Person wütend, übermüdet, eingeschüchtert oder ängstlich? Oder eher unruhig, wenn sich Pläne plötzlich ändern?
- Komfort - Menschen, die mit Demenz leben, können ein Gefühl des Verlustes haben, welches Angst und Unsicherheit verursacht. Sie brauchen ein Umfeld, das ihnen Trost spendet und sie stärkt.
- Zugehörigkeit - Menschen mit Demenz brauchen ein Gefühl der Zugehörigkeit.
- Einbeziehung - Menschen mit Demenz können es als schwierig empfinden, in Situationen einbezogen zu werden, in denen andere nicht die gleiche Beeinträchtigung haben. Eine individuelle Betreuung und ein entsprechendes räumliches Umfeld helfen den Menschen, sich als Teil einer Gruppe zu fühlen.
- Identität - Ein Mensch mit Demenz ist einzigartig. Die Lebensgeschichte einer Person sollte in alle Interaktionen in dem Pflegeumfeld einbezogen werden.
- Vor dem Ausflug lohnt es sich immer, die Gegend zu erkunden, den kürzesten Weg zu finden und zu prüfen, ob der gewählte Ort über folgendes verfügt:
- Ausreichend Parkplätze und Behindertenparkplätze
- Barrierefreie Toiletten
- Zugängliche Wege (dies bedeutet nicht immer, dass sie rollstuhlgeeignet sind)
- Geeignete Café- oder Restauranteinrichtungen
- Ruhige Plätze zum Essen oder Ausruhen.
Ressourcen
We are dementia friendly | Museum of London
Designing Museum Programmes for People with Dementia - MuseumNext
2. Organisation eines Ausflugs für eine Person mit Demenz, inklusive eines Aufenthaltes im Freien
Was können wir erreichen?
Menschen helfen, mit Demenz gut zu leben: Teil der Gemeinschaft zu sein und alltägliche Aufgaben weiterhin erledigen zu können. Dies sind wichtige Faktoren, die Menschen helfen, mit Demenz gut zu leben. Ein demenzfreundlicher Veranstaltungsort zu werden ermöglicht den Menschen, weiterhin die Dinge zu tun, die sie tun möchten.
Unterstützung der Selbstständigkeit - Menschen mit Demenz möchten so lange wie möglich selbstständig bleiben und zu Hause leben. Die Unterstützung durch die Einrichtungen, die sie besuchen, spielt dabei eine große Rolle.
Verbesserung der Zugänglichkeit für die gesamte Gemeinschaft - wenn man es für Gäste mit Demenz richtig macht, werden auch andere davon profitieren, einschließlich älterer Gäste. Änderungen wie eine klare Beschilderung oder die Bereitstellung eines ruhigen Raums werden von allen geschätzt.
Verringerung der sozialen Isolation - Menschen, die mit Demenz leben und von ihr betroffen sind, werden aufgrund von Unverständnis und Stigmatisierung oft von der breiteren Gemeinschaft isoliert. Für einige von ihnen ist der Besuch von Kunstveranstaltungen ein wichtiger Weg, um die Einsamkeit zu überwinden.
AKTIVITÄT
Laden Sie die Aktivität als PDF herunter:
Organisation eines Ausflugs für eine Person mit Demenz, inklusive eines Aufenthaltes im Freien
Arrangieren Sie einen Ausflug für eine Person, bei dem sie öffentliche Verkehrsmittel benutzen und Orte aufsuchen, die die Person kennt – ein Geschäft, einen Park, eine Gaststätte, einen Fußballplatz; ein einfacher Ausflug zu Orten, die Erinnerungen auslösen können.
Was brauchen wir?
Eine gute Vorbereitung ist der Schlüssel zu jedem organisierten Ausflug. Sie müssen die wichtigsten Merkmale einer demenzfreundlichen Umgebung kennen:
- Vertraut - die Bedeutung von Orten und Gebäuden wird deutlich gemacht, alle Neuerungen sind geringfügig und schrittweise;
- Lesbar – Straßen, die kurz und relativ schmal sind. Klare Beschilderung;
- Unverwechselbar - einschließlich einer Vielzahl von Wahrzeichen und einer Vielzahl von praktischen Merkmalen, z. B. Bäume und Stadtmobiliar;
- Zugänglichkeit - Zugang zu Annehmlichkeiten wie Geschäften, Ärzten, Postämtern und Banken, die leicht, sicher und bequem zu Fuß erreichbar sind (5-10 Minuten). Offensichtliche, leicht zu benutzende Eingänge, die den Vorschriften für den barrierefreien Zugang entsprechen;
- Komfortabel - der Freiraum ist mit öffentlichen Toiletten, Sitzgelegenheiten, Unterständen und guter Beleuchtung gut angelegt. Hintergrund- und Verkehrslärm werden durch Bepflanzung und Zäune minimiert. Minimale Verschmutzung der Straße;
- Sicher - breite, ebene und rutschfeste Gehwege, keine dunklen Schatten oder grelle Blendung.
- Bereiten Sie die demenzkranke Person im Voraus auf Ihren Besuch vor. Menschen mit Demenz reagieren nicht immer freundlich auf plötzliche Veränderungen der Umgebung und das Verlassen ihres vertrauten Raums, des Ortes, an dem sie sich sicher fühlen, insbesondere in fortgeschrittenen Stadien der Demenz. Erinnern Sie die Menschen oft einige Tage vor dem Besuch im Freien daran, dass Sie diesen Besuch machen wollen, und holen Sie ihre Zustimmung ein.
Reflexionspunkte
- Der Aufenthalt in der Natur und die gemeinsame Aktivität im Freien sind für Menschen mit Demenz von unmittelbarem Nutzen und unserer Meinung nach ein wesentlicher Bestandteil eines "guten Lebens". Die Natur ist die ursprünglichste multisensorische Umgebung. Wir müssen nicht lehren oder lernen, wie wir mit ihr in Verbindung treten können. Sie ist kostenlos und liegt unser ganzes Leben lang vor unserer Haustür, unabhängig davon, wo wir leben.
- Schon fünf Minuten in der Natur - oft als eine „Dosis Natur" bezeichnet (Barton und Pretty, 2010) - können für eine Vielzahl von Menschen deutliche Vorteile bringen, darunter ein besseres Selbstwertgefühl und eine bessere Stimmung.
- Bewegung im Grünen kann dazu beitragen, dass sich Demenzkranke wohlfühlen und eine "Dämpfung" oder ein Ausbleiben ihrer demenzbedingten Symptome erfahren. In der Tat ist der einfache Akt des Gehens für uns alle wichtig, um uns wohlzufühlen, unsere Krankheiten oder Probleme zu vergessen und aktiv zu bleiben.
- Ein regelmäßiger Kontakt mit der Natur und der freien Natur und die mit jeder Jahreszeit verbundenen Reize können Menschen mit Demenz helfen, sich zeitlich und örtlich zu orientieren. Dies kann beruhigend wirken und Verwirrung und Frustration verringern. Es ist auch eine ideale Möglichkeit für Familien, Zeit mit ihren Angehörigen zu verbringen, Kontakte zu knüpfen und sich um ihre eigene Gesundheit und ihr Wohlbefinden zu kümmern.
- Machen Sie alle Transportmöglichkeiten in Ihrer Kommunikation deutlich (Busliniennummern, Häufigkeit, Taxinummern usw.). Verweisen Sie auf barrierefreie Verkehrsmittel, arbeiten Sie mit den örtlichen Verkehrsbetrieben zusammen und stellen Sie Informationen zur Buchung von Fahrdiensten zur Verfügung. Informieren Sie über die Verfügbarkeit von Parkplätzen vor Ort und die damit verbundenen Kosten.
- Im Freien sollten Betreuer:innen oder begleitende Angehörige in der Lage sein, mit den Emotionen der demenzkranken Person umzugehen, ihren Stress abzubauen, sie zu beruhigen, sie zu besänftigen und eine sichere Umgebung für sie zu schaffen, falls negative Emotionen, Angst, Desorientierung und Verwirrung auftreten.
- Manche Menschen mit Demenz haben Schwierigkeiten, Informationen zu verarbeiten. Daher sind einfache und ruhige Orte ein gutes Ziel für Ausflüge. Wählen Sie zugängliche Plätze im Freien in der Nähe Ihres ständigen Wohnsitzes oder der Tagesstätte, die nicht verkehrsreich und laut sind (vermeiden Sie starken Verkehr, Hupen, Baulärm, lautes Reden und Schreien). Vermeiden Sie große Menschenmengen und Geräusche, da sie bei Menschen mit Demenz Konzentrationsschwierigkeiten, Stress, Unsicherheit und Desorientierung hervorrufen können.
- Ruhige und weniger besuchte Orte sind oft gut, da Menschen mit Demenz sich ihnen in ihrem eigenen Tempo nähern können.
- Reisen Sie außerhalb der Hauptverkehrszeiten und nutzen Sie, wenn möglich, Google Maps, das Sie im Voraus auf Probleme hinweist und eine andere Route für Sie findet.
- Vermeiden Sie den Besuch beliebter Orte an Wochenenden und in den Schulferien.
- Das Wichtigste ist, Orte und Aktivitäten zu finden, die anregend sind und nicht zu viele Herausforderungen oder Wahlmöglichkeiten beinhalten. Demenz kann sich auch auf die Konzentration auswirken, daher lohnt es sich, Aktivitäten in kurzen Abständen durchzuführen. Sie müssen nicht einen ganzen Tag voller verschiedener Erlebnisse einplanen, ein paar Stunden Aktivität reichen aus.
- Die Betreuer:innen sollten sowohl mit dem Menschen mit Demenz als auch mit seiner Lebensgeschichte und seinen Interessen vertraut sein (Geburtsort, Wohnort, Familie, Beruf, wichtige Lebensereignisse, bevorzugte Musik, Lieblingsorte, Hobbys und Gewohnheiten), um eine Sitzung in einem offenen Raum unter Einbeziehung der Umgebung unterstützen zu können.
- Die Aktivitäten können von einer Führung durch einen Park oder einen Platz bis hin zu einem Waldspaziergang reichen.
- Menschen mit Demenz können schnell müde werden und das Interesse verlieren. Planen Sie bei einem Spaziergang im Freien sorgfältig, welche Sehenswürdigkeiten Sie sehen wollen (Statuen, Parks, Gebäude) und stellen Sie sicher, dass es in der Nähe demenzgerechte Orte gibt, an denen Sie eine Pause einlegen können. Ein solcher Ort könnte ein ruhiges Café sein.
Ressourcen
Traveling with Dementia: 6 Ways to Know If It Will Work – DailyCaring
Video: Walk Through Dementia - walking home
Video: Transit accessibility and challenges: Tips for people living with dementia
3. Erkunden Sie das eigene Haus oder die eigene Straße, um ein Gespräch zu beginnen
Was können wir erreichen?
Sorgfältig geplante Spaziergänge in der freien Natur sind für Menschen mit Demenz wertvoll, weil sie die Unabhängigkeit und Mobilität fördern und die Fähigkeiten und das Wohlbefinden maximieren. Gleichzeitig können Außenbereiche, Plätze, Gebäudearchitekturen und Statuen mit Bedacht genutzt werden, um die Erinnerung von Menschen mit Demenz zu wecken, wenn sie mit wichtigen Erinnerungen oder dem täglichen Leben in der Vergangenheit in Verbindung gebracht werden können. Bei diesen Ausflügen sollten Menschen mit Demenz immer von einem Familienmitglied oder einer Betreuungsperson begleitet werden, um Probleme zu vermeiden oder abzumildern, die sich aus einer möglichen Desorientierung oder dem Verirren ergeben können.
Aktivität
Laden Sie die Aktivität als PDF herunter:
Erkunden Sie das eigene Haus oder die eigene Straße, um ein Gespräch zu beginnen
Ein Haus oder eine Straße erkunden und diese Erkundung als Gesprächsanlass nutzen – und nicht ein ganzes Viertel.
Das Gespräch in Gang bringen – denken wir darüber nach, wie wir den Raum nutzen können, um eine demenzgerechte Übung durchzuführen.
Ihre Aufgabe ist es, eine Broschüre mit Gesprächsanregungen zusammenzustellen
Was brauchen wir?
- Bitten Sie die Person, die Farbe ihres Hauses in Gedanken zu beschreiben.
- Fragen Sie die Person nach dem Material, das für den Bau ihres Hauses verwendet wurde (Beschaffenheit usw.)
- In welcher Art von Straße hat er:sie gelebt? In der Stadt, auf dem Land, mit Bäumen, Geschäften usw.
- Für diese Aktivität können Sie bei Bedarf das englischsprachige Buch “Steps and tips for seeing ‘more than meets the eye’ - A Place is a Space Sketchbook” verwenden.
Reflexionspunkte
- Halten Sie Gegenstände bereit, die Sie in die Hand nehmen, anfassen und zur Anregung von Gesprächen verwenden können. Entwickeln Sie eine Reihe von Aktivitäten, die alle fünf Sinne anregen: Sehen, Hören, Tasten, Schmecken und Riechen.
- Viele Menschen mit Demenz haben irgendeine Form von sensorischer Beeinträchtigung (z. B. Sehkraftverlust, Hörverlust oder beides). Da dies zu zusätzlichen Kommunikationsschwierigkeiten führen kann, sollten Sie sicherstellen, dass Ihre Aktivität Menschen mit einer sensorischen Beeinträchtigung den gleichen Zugang zu allen demenzbezogenen Dienstleistungen und Hilfsangeboten ermöglicht.
- Die Kommunikation mit einer Person mit Gedächtnisverlust kann schwierig sein, aber die richtigen Strategien können die Kluft überbrücken und eine erfülltere Beziehung zwischen dem:der Patient:in und/oder dem geliebten Menschen fördern. Für Pflegekräfte - egal, ob sie berufstätig sind oder als Familienmitglied einen geliebten Menschen betreuen - ist es wichtig, eine positive Einstellung einzunehmen, um effektiv zu kommunizieren.
Ressourcen
‘Steps and tips for seeing “more than meets the eye” A Place is a Space Sketchbook’ by David Powell
Video: Steps and tips for seeing “more than meets the eye” - A Place is a Space sketchbook