Hrvatski 
Polski 
Deutsch 
Italiano 
Ελληνικά 
Svenska 
English Uporaba izgrađenog okruženja, građevina, skulptura i lokacija u radu s osobama s demencijom
Osobe s demencijom imaju poseban odnos s izgrađenim okruženjem u kojem se nalaze. Iako se njihova percepcija vremena i prostora promijenila, oni i dalje žive u svijetu u kojem su odnosi, predmeti i situacije važni. Osobe s demencijom možda ne mogu govoriti o značenju koje ima okruženje, ali osjećaj smisla i važnosti i dalje je pristuan u njihovim životima.
Mogućnost da nastave uživati u umjetnosti i umjetničkim aktivnostima povećava kvalitetu života osoba s demencijom i omogućuje ravnopravno sudjelovanje i njegovatelja i osoba s demencijom.
Zašto je to korisno?
Demencija mijenja život. Gubitak pamćenja dovodi do poteškoća u komunikaciji i korištenju jezika te promjena u ponašanju i može negativno utjecati na temeljni osjećaj samosvijesti. Ova bolest mijenja odnose s ljudima, mjestima i stvarima i potencijalno može dovesti do izoliranosti osoba s demencijom i njihovih njegovatelja. Osobe s demencijom često prestanu sudjelovati u aktivnostima u kojima su nekada prije uživale. U to spadaju istraživanje, otkrivanje i povezivanje s kulturnom baštinom koji igraju veliku ulogu u tome kako ljudi doživljavaju mjesta u kojima žive, kako se osjećaju te koliko kvalitetan život vode.
Kulturna baština pogodna za osobe s demencijom ne uključuje samo „ljubazan pristup“, to je ujedno i dobra etička, financijska i pravna poslovna praksa. Ona uključuje i prilagođavanje pristupačnosti, inkluzivnost i pružanje osjećaja relevantnosti našim postojećim i potencijalnim posjetiteljima.
Aktivnosti:
1. Uporaba izgrađenog okruženja u radu s osobama s demencijom – Posjet kulturnoj baštini ili kulturnim znamenitostima (ili ostalim javnim mjestima)
Što se time postiže?
Poimanje svijeta osoba s demencijom obično se zanemaruje u projektiranju izgrađenog okruženja, parkova i javnih prostora. Projektiranje vanjskog prostora treba obuhvatiti i prisutnost života s demencijom. To uključuje promatranje svijeta sa stajališta osoba koje žive s demencijom, odnosno pogled iznutra prema van.
Društvene prednosti prilagođavanja izgrađenog okruženja osobama s demencijom su sljedeće:
-
- Pomoć osobama s demencijom da vode dobar život
- Pomoć osobama s demencijom da ostanu samostalne
- Poboljšanje pristupačnosti za cijelu zajednicu
- Smanjenje društvene izoliranosti.
U usporedbi s ostalim atrakcijama za posjetitelje, osobe s demencijom doživljavaju kulturnu baštinu kao „sigurne“ i poznate prostore. Ključni doživljaji koje žele iskusiti prilikom posjeta su:
-
- dan ispunjen aktivnostima: povijesne građevine, zbirke, parkovi ili vrtovi
- opušteno i prostrano okruženje
- odgovarajuća skrb u sigurnom okruženju kafića sa jasno naznačenim i čuvanim izlazima i dobrim pristupom sanitarnom čvoru
- mjesta koja potiču sjećanja na prošlost.
AKTIVNOST
Preuzmite PDF:
Posjet kulturnoj baštini ili kulturnim znamenitostima (ili drugim javnim mjestima).pdf
Proučite kulturnu baštinu, stare tvornice, muzeje žive povijesti i stara radna mjesta te organizirajte posjet uz pratnju vodiča za osobe s demencijom. Možete razmisliti i o posjetu muzeju na otvorenom.
Što će nam biti potrebno?
- Pročitajte priloženi dokument o Multisenzornom muzeju.
- Praktična razmatranja: Ako osobe imaju problema s kretanjem, ključno je unaprijed razmotriti kako im omogućiti pristup. Ako je planirano mjesto u blizini, uvijek možete otići u izvidnicu kako biste provjerili je li prikladno za vaš posjet i zadovoljava li potrebe osoba s demencijom. Postoje neke općenite stvari na koje biste trebali pripaziti prilikom odabira muzeja – npr. parkiralište za osobe s invaliditetom, prikladni javni toaleti, pristup invalidskim kolicima i da ima mnogo mirnih mjesta za odmor ili jelo.
Teme za razmišljanje
- Kako se osobe s demencijom ponašaju u prenapučenim, glasnim ili zbunjujućim situacijama? Kada ste negdje vani sa starijom osobom, osjeća li se ona ugodno u javnosti? Ako njihovo ponašanje u mjestima poput kafića, galerija ili muzeja može postati teško za kontrolirati ili ići u ekstreme, onda morate razmisliti o tome kako ćete upravljati situacijom u tom trenutku. Pomislite na njihovu uobičajenu reakciju na prenapučena, glasna ili užurbana mjesta.
- Čini li ih boravak u javnosti uznemirenim, ljutim, pretjerano umornim, tjeskobnim ili uplašenim? Ili se uzrujaju kad dođe do iznenadne promjene plana?
- Udobnost – osobe s demencijom mogu se osjećati bespomoćno, što im uzrokuje tjeskobu i nesigurnost. Treba im okolina u kojoj se osjećaju ugodno i ohrabreno.
- Privrženost – osobe s demencijom trebaju osjećati pripadnost.
- Uključenost – osobama s demencijom teško je uključiti se u situacije u kojima ostali nemaju isti oblik invaliditeta. Individualizirana skrb i mjesta koja ih okružuju pomažu tim osobama da se osjećaju kao dio grupe.
- Identitet – osoba s demencijom je jedinstvena. Njihove životne priče trebale bi biti prisutne u svim interakcijama za vrijeme pružanja skrbi.
- Uvijek se isplati istražiti područje prije posjeta, pronaći najkraći put i provjeriti uključuje li odabrana lokacija:
- odgovarajuće parkiralište i razervirana parkirališna mjesta za osobe s invaliditetom.
- pristupačan toalet za osobe s invaliditetom
- pristupačne staze (to ne znači da su uvijek prilagođene za invalidska kolica)
- prikladne kafiće i restorane
- mirna mjesta za odmor i jelo.
Izvori
We are dementia friendly | Museum of London
Designing Museum Programmes for People with Dementia - MuseumNext
2. Organiziranje izleta za osobu s demencijom koji uključuje boravak na otvorenom
Što se time postiže?
Pomažemo osobama s demencijom – pripadnost zajednici i nastavak obavljanja svakodnevnih obaveza važni su čimbenici koji pomažu osobama da žive dobro s demencijom. Prilagodbom umjetničkih prostora osobama s demencijom omogućujemo im da nastave raditi stvari koje žele.
Pomažemo osobama s demencijom da budu samostalne – osobe s demencijom žele ostati samostalne i živjeti u svom domu što je duže moguće. Dobivanje podrške od mjesta koja posjećuju igra veliku ulogu u tome.
Poboljšavamo pristupačnost za cijelu zajednicu – prilagođavanjem situacija posjetiteljima s demencijom znači da će i drugi imati koristi, uključujući starije osobe. Svi će cijeniti promjene poput jasnih oznaka ili osiguravanja mirnog prostora.
Smanjujemo društvenu izoliranost – šira zajednica često izolira osobe s demencijom zbog nedostatka razumijevanja i stigme. Za neke posjetitelje posjet umjetničkim mjestima važan je način za smanjenje osjećaja usamljenosti.
AKTIVNOST
Preuzmite PDF:
Organiziranje izleta za osobu s demencijom.pdf
Organizirajte izlet za osobu koji uključuje korištenje javnog prijevoza i odlazak na poznata lokalna mjesta – trgovinu, park, nogometno igralište – jednostavan izlet na mjesta koja mogu potaknuti sjećanja.
Što će nam biti potrebno?
Dobra priprema ključna je za svako organiziranje posjeta. Ovo su ključne karakteristike okruženja pogodnog za osobe s demencijom:
- Poznavanje prostora – funkcije mjesta i zgrada jasno su istaknute, a promjene su male i postupne;
- Čitljivost – hijerarhija tipova ulica, koje su kratke i prilično uske. Jasne oznake;
- Prepoznatljivost – uključujući razne znamenitosti i razne praktične značajke, npr. drveće i ulični namještaj;
- Pristupačnost – pristup sadržajima kao što su trgovine, ambulante, pošte i banke do kojih se lako i sigurno može doći pješice za 5-10 minuta. Vidljivi i jednostavni ulazi koji su u skladu s propisima o pristupu osobama s invaliditetom;
- Udobnost – otvoreni prostor koji ima dobru organizaciju javnih toaleta, mjesta za sjedenje, zaklona i dobre rasvjete. Pozadinska i prometna buka svedene su na minimum pomoću biljaka i ograda. Ulična buka također je svedena na minimum;
- Sigurnost – široke, ravne i protuklizne pješačke podloge, izbjegavajte stvaranje tamnih sjena ili jarkog svjetla.
- Osobu s demencijom morate unaprijed pripremiti na posjet. Osobe s demencijom nerijetko loše prihvaćaju nagle promjene okruženja, napuštanje poznatog prostora i mjesta gdje se osjećaju sigurno, osobito u uznapredovanim stadijima demencije. Podsjetite ih nekoliko dana prije samog posjeta da želite otići u posjet i zatražite njihov pristanak.
Teme za razmišljanje
- Boravak u prirodi ima neposredne koristi za osobe s demencijom i vjerujemo da je ključan dio „dobrog života“. Vanjski prostor izvorno je multisenzorno okruženje i ne treba nas učiti kako se povezati s njim. Besplatan je i na našem pragu cijeli život, bez obzira na to gdje živimo.
- Samo pet minuta u prirodi – često se to naziva i „doza prirode“ (Barton i Pretty, 2010) – može za širok raspon ljudi imati mnogo koristi, uključujući poboljšano samopoštovanje i bolje raspoloženje.
- Tjelovježba u prirodi može omogućiti osobama s demencijom da se osjećaju dobro i dožive „prigušivanje“ ili odsutnost simptoma povezanih s demencijom. Zapravo, jednostavan čin hodanja važan je za sve nas da se osjećamo dobro, zaboravimo na svoje bolesti ili probleme i ostanemo aktivni.
- Redoviti kontakt s prirodom, vanjskim prostorom te stimulacijom koju pruža svako godišnje doba mogu pomoći osobi s demencijom da se bolje snalazi u vremenu i prostoru, što je smiruje i može smanjiti njezinu zbunjenost i frustraciju. To je također idealan način na koji obitelji mogu provoditi vrijeme zajedno sa svojim najmilijima, ponovno se povezati i usput se pobrinuti za vlastito zdravlje i dobrobit.
- Jasno navedite sve opcije putovanja u svim oblicima komunikacije (brojevi autobusnih linija, brojevi taksija itd.). Uputite osobe na pristupačan javni prijevoz, surađujte s lokalnim javnim prijevozom i pružite informacije o pomoći pri rezervaciji putovanja. Budite jasni u pogledu dostupnosti parkirališta na lokaciji i svih troškova koje bi to moglo uključivati.
- Dok su na otvorenom, njegovatelji ili rodbina u pratnji trebali bi moći upravljati emocijama osobe s demencijom, smanjiti njihov stres, smiriti ih, uvjeriti i stvoriti im sigurno okruženje u slučaju negativnih emocija, tjeskobe, dezorijentacije i zbunjenosti.
- Neke osobe s demencijom imaju poteškoća s obradom informacija pa su jednostavna i mirna mjesta dobre destinacije za boravak na otvorenom. Birajte pristupačne vanjske prostore blizu vašeg prebivališta ili dnevnog centra za skrb koja nisu užurbana i glasna (izbjegavajte gusti promet, trube, buku na gradilištima, glasno govorenje i vikanje). Izbjegavajte velike gužve i zvukove jer oni mogu izazvati manjak koncentracije, stres, nesigurnost i dezorijentaciju u osoba s demencijom.
- Mirna i slabije posjećena mjesta obično su dobar izbor jer im osobe s demencijom pristupaju vlastitim tempom.
- Putujte kada nije najveća prometna gužva, ako je moguće, koristite Google Karte koje vam unaprijed javljaju o problemima na putu i koje će vam pronaći drugu rutu.
- Izbjegavajte posjećivanje popularnih mjesta vikendima i za vrijeme školskih praznika.
- Ključno je pronaći mjesta i aktivnosti koje su poticajne i ne uključuju previše izazova ili opcija. Demencija također može utjecati na koncentraciju tako da je bolje odabrati kraće aktivnosti. Ne trebate planirati dan pun različitih iskustava, nekoliko sati aktivnosti je dovoljno.
- Njegovatelji bi trebali biti upoznati s osobom s demencijom i njihovom životnom pričom (mjesto rođenja, gdje su živjeli, obitelj, poslovi, važni životni događaji, omiljena glazba, omiljena mjesta, hobiji i navike) kako bi bili mogli održati sesiju na otvorenom koristeći neposredno okruženje.
- Aktivnosti mogu varirati od pratnje za vrijeme šetnje parkom ili trgom do šetnje šumom.
- Osobe s demencijom mogu se brzo umoriti i izgubiti interes tako da pažljivo planirajte koje zanimljivosti ćete obići (skulpture, parkovi, zgrade) i vodite računa o tome da u blizini bude mjesto na kojemu osoba s demencijom može predahnuti, primjerice miran kafić.
Izvori
Traveling with Dementia: 6 Ways to Know If It Will Work – DailyCaring
Video: Walk Through Dementia - walking home
Video: Transit accessibility and challenges: Tips for people living with dementia
3. Istaživanje vaše kuće ili ulice kao metoda započinjanja razgovora
Što se time postiže?
Pomno isplanirane šetnje na otvorenom korisne su za osobe s demencijom jer podržavaju samostalnost i pokretljivost, što povećava njihove sposobnosti i blagostanje. Vanjski se prostori, trgovi, građevine i skulpture ujedno mogu i pažljivo koristiti kao okidač sjećanja za osobe s demencijom, ako i kada se mogu povezati s važnim uspomenama ili njihovim svakodnevnim životom u prošlosti. Na takvim izletima osobe s demencijom uvijek trebaju biti u pratnji člana obitelji ili njegovatelja kako bi izbjegli ili umanjili probleme uslijed moguće dezorijentacije ili lutanja kada se izgube.
Aktivnost
Preuzmite PDF:
Istražite kuću ili ulicu kako bi započeli s razgovorom.pdf
Istraživanje određene kuće ili ulice kao metoda započinjanja razgovora (radije nego cijelog susjedstva.) Započinjanje razgovora – razmislimo o korištenju igre Space Place prilagođene demenciji.
Vaš će zadatak biti osmisliti knjižicu za započinjanje razgovora.
Što će nam biti potrebno?
- Zamolite osobu da opiše boju svoje kuće (na temelju mašte)
- Pitajte osobu koji je materijal korišten za izgradnju njihove kuće (tekstura itd.)
- U kakvoj ste ulici živjeli (urbanoj, seoskoj, je li imala drveće, trgovine itd.)
- Kako biste dovršili ovu vježbu morat ćete koristiti knjigu „Koraci i savjeti kako vidjeti 'više no što se vidi na prvi pogled' Space Place crtanka“
Teme za razmišljanje
- Imajte pri ruci predmete koji se mogu uzeti, dotaknuti i koristiti za poticanje razgovora. Razvijte niz aktivnosti koje stimuliraju svih pet osjetila: vid, sluh, dodir, okus i miris.
- Velik broj osoba s demencijom imat će neki oblik oštećenja osjetila (poput slabog vida, nagluhosti ili oboje). Budući da to može stvoriti dodatne poteškoće u komunikaciji, pobrinite se da vaša aktivnost dozvoljava jednak pristup osobama s oštećenjem osjetila svakoj usluzi i podršci povezanoj s demencijom.
- Komunikacija s osobom s gubitkom pamćenja može biti teška, ali prave strategije mogu premostiti taj problem i njegovati ispunjavajući odnos između pacijenta i/ili voljene osobe. Za njegovatelje – bili vi profesionalac ili član obitelji koji se skrbi o voljenoj osobi – važno je usvojiti pozitivan stav kako bi učinkovito komunicirali.
Izvori
‘Steps and tips for seeing “more than meets the eye” A Place is a Space Sketchbook’ by David Powell
Video: Steps and tips for seeing “more than meets the eye” - A Place is a Space sketchbook